CLICK HERE FOR FREE BLOGGER TEMPLATES, LINK BUTTONS AND MORE! »

venerdì 3 febbraio 2012

Scraproom

Coucou,
J'adore regarder sur le web les scraproom !!! Et vous ?? Alors voilà, il est temps de vous présenter la mienne.
Comme vous le verrez, elle est divisée en 2 zones. A gauche, mon espace bureau, il m'arrive de ramener du travail à la maison, malheureusement, et à droite la zone la plus interessante.


Mi piace girare per il net per guardare le scraproom!! E voi ?? Ora vi presento la mia.
E divisa in due parte, a sinistra la zona lavoro, quando mi capita di portare da fare da l'ufficio. A destra, molto più interessante.












Je dois finire d'organiser un peu le tout, un peu de déco, et ce sera fini !!

Ancora un po' d'ordine, qualche deco e sarà pronta !!

A presto.
Biz,


lunedì 30 gennaio 2012

Card per Valérie


Coucou,
Me voilà avec une carte préparée pour une future marraine qui accompagnera le cadeau qu'elle fera à Valérie. J'espère qu'elle plaira à la Marraine qui ne l'a pas encore vue ainsi qu'aux parents de la petite Valérie.

Eccomi a presentarvi una card preparata per la futura madrina della piccola Valérie. Mi aveva chiesto di creare un biglietto per accompagnare il regalino che ha previsto per il suo battesimo.
Spero tanto che piacerà ad entrambi.




Materiale, Matériel :
Timbro, tampon : Magnolia
Colorato con, coloré avec : Distress
Carta, Papier : Magnolia, bazzil
Fiore, Fleurs : Prima
Punch : Martha Stewart
Stickles : Diamond, Clear Rock Candy


Merci pour votre visite et vos commentaires.
Biz

Grazie della visita e per i vostri commenti.
Biz.


domenica 22 gennaio 2012

Un mini pour Patou


Bonsoir,
Le week end touche à sa fin. Je profite de ces derniers moments de relax pour publier un mini que j'ai préparé avec les photos de mon anniversaire pour mon amie Patricia.

Je vous souhaite une bonne soirée.
Merci de votre visite.
Biz.


 Ciao a tutte,
Siamo domenica sera e domani si riprende il lavoro. Approfitto di un momento di relax (l'ultimo del week end) per mostrarvi un mini preparato con le foto del mio compleanno per la mia carissima amica Patricia.

Vi auguro una bella serata,
Grazie della visita,
Biz.

OUPS.. mi son accorta solo ora di non avere fotografato la copertina del mini.. che testa!!


Materiel, Materiale:
Carte, Rouge de garance
Fleurs, Fiori, Prima
Punch, Martha Stewart
Tampon, Timbro, Florilège design
Tag, Tim Holtz
Ficelle

martedì 17 gennaio 2012

Buon Anno, Bonne Année

Une nouvelle année commence avec tout plein de bonnes résolutions à tenir (dur dur). En fait j'en ai une seule, je ne prend pas de risque !! Pouvoir mettre à jour mon blog avec un peu plus de constance ... Enfin je vais essayer. Je ne suis pas beaucoup amie avec le monde moderne, et je passe vraiment peu de temps sur l'ordinateur. Il faut que ça aille vite, et ce n'est pas toujours le cas. Le mien rame, rame..

Assez de blabla. Voici une carte réalisée la semaine dernière pour une amie. Elle adore les chats, elle en a 5!!

Merci de votre visite et de vos commentaires,

Bisous scrapeux.



Buon Anno 2012 a tutte !! Non so voi, ma ogni anno nuovo si pensa di cambiare qualcosa per vivere diversamente. Migliorare qualcosa. Io vorrei solo potere aggiornare questo blog con più regolarità. Perlomeno ci proverò. Non sono particolarmente amica con il computer. Per me deve andare veloce, veloce. Ma non è sempre il caso, quindi pazienza.

Per ora vi mostro una card preparata per un'amica che adora i gatti. Ne ha 5 !!

Grazie per i vostri commenti,
Un abbraccio a tutte.

Materiale :
Carta ,DCW
Timbro, Magnolia colorato con i distress
Fiori, Prima e altro
Tag, Magnolia

domenica 25 dicembre 2011

Auguri !!!!

Buon Natale !!

Joyeux Noël !!


Un abbraccio a tutte.

Bises à toutes et tous.


venerdì 9 dicembre 2011

Noël, Natale

Ciao a tutte,

Dopo un assenza dovuta a una "labirintite" (brutta cosa) vi mostro la carta che ha partecipato al blog candy di Cosetta. Ha avuto un pò di successo e ne sono molto orgogliosa. Ha vinto la nostra carissima Marina. Piû che meritato. Andate a sbirciare qui.

Coucou les cropines,

Après avoir été clouée au lit par une maladie dont j'ignorais l'existance me revoilà avec une carte qui a participé au blog Candy de Cosetta. Elle a reçu plusieurs votes et j'en suis fière. Marina a remporté le blog avec une carte sublime que vous pouvez voir ici.


A presto, e grazie della visita. Biz.

A bientôt et merci de votre visite. Biz.


lunedì 21 novembre 2011

Card pour Léa

Bonjour bonjour,

J'ai la chance d'être marraine de la petite..devenue grande, Léa. Ce week end elle a fêté ses 11 ans. Déjà. je lui ai préparé cette petite carte. Elle est partie par la poste et j'espère qu'elle arrivera ..!!

Ciao,

Ho la fortuna di essere la madrina della piccola..diventata grande, Léa. Questo fine settimana ha compiuto 11 anni. Passa il tempo !! Le ho preparato un biglietto che ho poi spedito via posta. Spero che arriverà !!







Détails, Dettagli




Timbro Penny Black colorato con i distress, carta Bo Bunny, Karen MArie Klip & papir.

Merci pour votre visite. Biz.

Grazie per la visita. Biz.

giovedì 10 novembre 2011

ATC Halloween



Et celles ci sont celles que j'ai reçues en échange des miennes. Elles sont toutes plus belles les unes des autres.

Ora vi mostro les ATC ricevute in cambio delle mie. Sono tutte bellissime. Grazie care Lady.

Un abbraccio a tutte e buona notte.

Biz.
Sand

martedì 8 novembre 2011

ATC Halloween

Coucou,
Comme tous les derniers vendredis de chaque mois nous nous réunissons pour une soirée crop avec notre groupe des Lady Scrap. Et comme à chaque crop il y a un échange de ATC sur un thème défini le mois précédent. Cette fois ci le thème d'halloween a été mis à l'honneur.
Voilà les ATC que j'ai préparées pour la soirée.
Les 4 premières sont imprimées sur tissus puis cousues à la machine.



Vi invito a guardare le ATC preparate per il crop sul tema di Halloween.
Le prime quattre sono state stampate su stoffa che ho poi incollato su cartoncino e per finire ho cucito con la mia mitica singer !!






La prima con un charm di Tim Holtz, la seconda colorata con i distress (si apre...) le due ultime solo un pò di decoupage e collage.


Vi auguro un bella giornata (sotto la pioggia. ancora).
Un bacione a tutte.
Sand

lunedì 7 novembre 2011

Week End à Leukerbad

Comme chaque année au mois de novemvre nous avons passé le week end aux thermes de Leukerbad. Je vous invite à découvrir ce lieu magnifique pour ceux qui ne connaissent pas encore.

Come ogni anno nel mese di novembre abbiamo trascorso il fine settimana alle terme di Leukerbad. Vi invito a scoprire questo bellisimo posto per quelli con non lo conoscono ancora.


Un bon bain dans la piscine thermale. L'eau trés trés chaude.
Un bagno in piscina termale. Calda, calda calda l'acqua


Merci de votre visite, biz.
Grazie della vostra visita. Biz